![Sample our Sports and Leisure journals, sign in here to start your FREE access for 14 days]({"type":"image" , "src" : "/sda/5949/TOC-Subject-Sample-2021-Sports-Leisure.jpg"})
Résumé
Cet article observe, à l’échelle des gorges de l’Ardèche et des plateaux environnants, l’émergence de logiques territoriales autour du tourisme. À l’échelle de cet espace, il s’agit d’observer les effets de la montée en puissance de ce secteur économique à forte emprise spatiale au regard de l’affirmation d’un territoire « des gorges de l’Ardèche ».
En ce sens, une approche diachronique du tourisme à l’échelle des gorges de l’Ardèche souligne la trajectoire de cet espace touristique, lequel repose essentiellement sur l’image d’une « Nature Sauvage ». La mobilisa tion de cette image à des fins de mise en tourisme alimente en retour des dynamiques spatiales, mobilisées çà et là par différents acteurs. Se pose alors la question d’un territoire « des gorges de l’Ardèche » entre projets d’aménagement, caractéristiques du tourisme et contexte de la décentralisation. In fine, ces éléments de réflexion alimentent, de manière plus générale, la notion de territoire touristique.
Abstract
This paper is an observation of the Ardèche Gorges and its neighbouring plateaux and the emergence of tourism-related territorial logics. Taking this space as a whole, we wish to observe the impacts of the build-up of this geographically wide-ranging economic sector as concerns the claim to the territorial status of the « Ardèche Gorges ».
From this standpoint, a diachronic approach to tourism covering the Ardèche Gorges area emphasizes the trajectory of this tourism space, based essentially on a “Wilderness” image. In exchange, the appropriation of this image for recreational purposes contributes to the spatial dynamics created here and there by different players. We then come to the question of the “Ardèche Gorges territory” as part of a number of characteristic recreationally oriented land-use projects, and within a context of decentralization. In fine, these questions contribute more generally to the notion of a recreational territory.
Résumén
Este artículo trata de la observación, a la escala de las gargantas del Ardèche y de las mesetas circundantes, de la emergencia de lógicas territoriales alrededor del turismo. A la escala de este espacio, es importante de observar los efectos del aumento vertiginoso de este sector económico con una fuerte invasión espacial respecto a la consolidación de un territorio « de las gargantas del Ardèche ».
En este sentido, un enfoque diacrónico del turismo a nivel de las gargantas del Ardèche subraya la trayectoria de este espacio turístico, que reposa esencialmente sobre la imagen de una « Naturaleza Salvaje ». La difusión de esta imagen con fines de atraer el turismo alimenta en recompensa las dinámicas espaciales, movilizadas aquí y allá por diferentes actores. Se plantea entonces el problema de un territorio « de las gargantas del Ardèche » entre proyectos de ordenación del territorio, características del turismo y contexto de la descentralización. Al final, estos elementos de reflexión alimentan, de una manera más general, la noción de territorio turístico.
Additional information
Notes on contributors
Mélanie Duval
Mélanie Duval
Tourisme et dynamiques territoriales : l’émergence » d’un territoire des gorges de l’Ardèche »